寶峯亭

宋代 • 鮮于侁

舟航日上下，車馬不少閒。
近邑湊商賈，遠峯自雲煙。

譯文：

每天都有船隻在江上來來往往，陸地上的車馬也片刻不停歇，十分繁忙。
附近城邑里聚集了衆多的商人和旅客，而遠處的山峯卻獨自籠罩在雲煙之中，彷彿置身於塵世之外。