和秉國芙蓉五章 其三

宋代 • 司马光

平昔低头避桃李，英华今发歳云秋。
盛时已过浑如我，醉舞狂歌插满头。

譯文：

平日里，它总是低调地低着头，避开那些娇艳的桃李。如今，在这一年将尽的秋天，它才绽放出绚丽的光彩。

那繁盛的时光已然过去，就如同现在的我一样。就让我像它这般，沉醉地起舞、纵情地高歌，把芙蓉花插满满头吧。