和子華喜潞公入覲歸置酒遊諸園賞牡丹

宋代 • 司馬光

介圭成禮下中天，春物雖闌色尚妍。
園吏望塵皆闢戶，肩輿回步即開筵。
波濤凌亂鞾旁錦，風雨縱橫撥底弦。
洛邑衣冠陪後乘，尋花載酒願年年。

譯文：

潞公手持大圭完成朝拜天子的禮儀後，從宮廷中歸來。雖然春天的景緻已近尾聲，但花朵的顏色依然嬌豔動人。
園林的官吏遠遠望見潞公的車駕揚起的塵土，就趕忙打開園門。潞公坐着轎子悠閒返回，隨即就擺開了豐盛的酒宴。
宴席上，人們穿着的錦緞衣服像波濤般凌亂地晃動，樂師們彈奏着樂器，那樂聲如同風雨縱橫，琴絃撥弄出美妙的旋律。
洛陽的官員士紳們陪着潞公的車駕一同遊玩，大家都希望年年都能這樣尋花賞景、載酒作樂。