臧郎中輓歌二首 其一

宋代 • 司馬光

積慶承前烈，呈纔會聖時。
踐楊朝有籍，治行吏爲師。
僚友皆親譽，黎民每去思。
惜哉違世早，志業未全施。

譯文：

這首詩是對臧郎中的輓歌，下面爲你翻譯成現代漢語：

臧郎中積累着先輩們留下來的福澤和功業，憑藉自身才華正好遇上了聖明的時代。他在朝廷裏擔任官職，有着明確的任職記錄，他爲官的政績和品行堪稱官吏們的楷模。

他的同僚和朋友都對他親近且讚譽有加，每當他調離某地時，當地的百姓總是對他滿懷思念之情。

可惜啊，他過早地離開了人世，他的志向和事業還沒能完全施展出來。