次韻和復古春日五絕句 其五

宋代 • 司馬光

燕拂人衣絮撲頭，紅英滿地綠陰稠。
殘春舉目多愁思，休上迢迢百尺樓。

譯文：

燕子輕盈地飛過，不時拂過人們的衣裳，楊花柳絮也紛紛揚揚地撲向人的頭頂。紅色的花瓣落了一地，四周綠樹成蔭，枝葉繁茂。

這暮春時節，抬眼望去，到處都讓人湧起許多愁緒和情思。還是別登上那又高又遠的百尺高樓了吧，以免愁緒更濃。