和君贶寄河阳侍中牡丹

宋代 • 司马光

真宰无私妪煦同，洛花何事占全功。
山河势胜帝王宅，寒暑气和天地中。
尽日玉盘堆秀色，满城绣毂走香风。
谢公高兴看春物，倍忆清伊与碧嵩。

译文：

大自然的主宰公平无私，对万物都给予同样的关怀和培育，可洛阳的牡丹为什么却独占了这养花的大功呢？

这是因为洛阳山河地势优越，是帝王曾经居住的地方，而且这里寒暑气候温和，正处于天地的中心位置。

一整天里，那如白玉盘般的牡丹花堆聚着秀丽的色泽，全城装饰华丽的车辆来来往往，仿佛都带着牡丹花的阵阵香风。

谢公您怀着高雅的兴致观赏着这春日的美好景物，此时想必会更加怀念那清澈的伊水和碧绿的嵩山。