和張文裕初寒十首 其一

宋代 • 司馬光

何處初寒好，初寒郟鄏城。
垂紳多俊彥，列第盡公卿。
裘馬過從盛，門闌灑掃清。
誰家擁獸炭，盡日管絃聲。

譯文：

哪裏的初寒景緻最好呢？要數這郟鄏城的初寒了。
在這裏，那些官員們個個腰垂衣帶，他們大多都是才智出衆的人，城內排列整齊的府邸居住的全是公卿顯貴。
人們身着裘皮大衣，騎着高頭大馬，相互往來拜訪，場面十分熱鬧。各家的門庭也都打掃得乾乾淨淨。
不知道是哪戶人家屋子裏燒着獸炭，整日都能聽到管絃演奏的美妙音樂聲。