還張景昱景昌秀才兄弟詩卷

宋代 • 司馬光

韡韡新詩卷，青春映棣華。
機雲今繼美，載協舊承家。
幸託仁人裏，時回長者車。
白虹光亂眼，何敢議瑜瑕。

譯文：

你們光彩照人、文采斐然的新詩卷啊，就如同在青春時光裏相互映襯的棣棠花般美好。
如今你們兄弟就像當年的陸機、陸雲一樣，繼承了先輩的美名，恰似當年的張載、張協兄弟延續着家族的榮耀。
我有幸能居住在你們這樣仁厚人家的附近，時常能得到你們像長者般屈尊來訪。
你們的詩作就像白虹的光芒耀眼得讓我眼睛都花了，我哪裏還敢去評論其中的好壞瑕疵呢。