又和来韵

宋代 • 司马光

年老逢春无用惊，对花弄笔眼犹明。
不嫌贫舍旧来燕，唤起醉眠何处鸎。
一仆相随幅巾出，群童聚看小车行。
人间万事都损去，莫遣胸中气不平。

译文：

年纪大了，再遇到春天也不用为此感到惊讶了，我对着花朵，提笔写诗，眼睛依旧明亮。
我并不嫌弃这贫寒的屋子，任由过去就栖息在这里的燕子自由来去；还呼唤着那不知在何处酣睡的黄莺。
我只带着一个仆人，戴着幅巾就出门了，一群孩童围拢过来，好奇地看着我的小车缓缓前行。
人世间的万事都已看淡、放下了，可千万不要让自己的内心还有不平之气呀。