送祖择之

宋代 • 司马光

人生荣与辱，百变似浮云。
自有穷通定，徒劳得丧分。
消愁唯有酒，娱意莫如文。
方寸常萧散，其余何足云。

译文：

人生在世，荣耀与屈辱的变化那可太多了，就如同天上飘浮不定的云朵一样。

一个人的穷困与显达其实早有定数，为了得失而费尽心思实在是白费力气。

想要消除心中的忧愁，没有比酒更好的东西了；想要愉悦自己的心意，没有比文章更合适的了。

只要自己的内心常常保持着一种闲适、自在的状态，其他的那些事情又哪里值得一提呢。