皇帝合春帖子 其二

唐代 • 赵湘

早鶑啼滑知寒薄，午马休迟觉昼长。
四海欢康几务暇，箫韶时奉万年觞。

譯文：

需要说明的是，赵湘是北宋人，并非唐代。以下是这首诗的现代汉语译文：

清晨，黄莺啼叫婉转流利，由此能感觉到寒意已经变得淡薄；中午时分，马儿不用那么着急休息，能让人察觉到白昼变得漫长了。

天下百姓欢乐安康，皇帝处理各种政务也有了闲暇时间，这时宫中会演奏着优美的箫韶之乐，大臣们不断地向皇帝进献美酒，祝愿皇帝万寿无疆。