皇帝合春帖子 其二

唐代 • 趙湘

早鶑啼滑知寒薄，午馬休遲覺晝長。
四海歡康幾務暇，簫韶時奉萬年觴。

譯文：

需要說明的是，趙湘是北宋人，並非唐代。以下是這首詩的現代漢語譯文：

清晨，黃鶯啼叫婉轉流利，由此能感覺到寒意已經變得淡薄；中午時分，馬兒不用那麼着急休息，能讓人察覺到白晝變得漫長了。

天下百姓歡樂安康，皇帝處理各種政務也有了閒暇時間，這時宮中會演奏着優美的簫韶之樂，大臣們不斷地向皇帝進獻美酒，祝願皇帝萬壽無疆。