野步

宋代 • 赵湘

原野宜秋步，支筇日欲斜。
断桥时立鸟，疏草露行蛇。
细雨沾梨叶，微风过稻花。
坡西又吹笛，烟火两三家。

译文：

秋日里，原野特别适合漫步，我拄着竹杖，此时太阳已经渐渐西斜。
那座断桥上，时不时有鸟儿站立停歇；稀疏的草丛里，隐隐能看到蛇爬行而过留下的痕迹。
濛濛细雨轻轻地沾湿了梨叶，微风悠悠地拂过稻花。
走到山坡西边，又传来悠扬的笛声，远处还能看到两三户人家，正冒着袅袅炊烟。