宿崇聖院

宋代 • 彭應求

公程無暇日，暫得宿清幽。
始覺空門客，不生浮世愁。
溫泉喧古洞，寒磬度危樓。
徹曉都忘寐，心疑在沃洲。

譯文：

平日裏公務繁忙，沒有空閒的日子，今天總算能暫且在這清幽之地借宿一晚。
這時候才真切地感覺到，那些遁入空門的出家人，不會生出塵世中的種種憂愁。
溫泉翻滾湧動，發出喧鬧的聲響，從古洞中傳來；寒冷的磬聲悠悠揚揚，越過那高聳的樓閣。
我一整夜都睡不着覺，恍惚間感覺自己彷彿置身於沃洲仙境一般。