次令衿遊玉壺高詠十絕 欲歸甫留

宋代 • 席羲叟

度塹昏鴉接翅稀，斷霞相映霧山微。
騶車不用飛青蓋，試作山翁倒載歸。

譯文：

天色漸暗，烏鴉飛過壕溝，它們一隻挨着一隻，身影稀稀落落。天邊的晚霞還未完全消散，與山間的霧氣相互映襯，遠處的山巒顯得朦朦朧朧、若隱若現。
駕車的侍從啊，不用把青色的車蓋快速揮動了，不妨就像那位醉倒的山翁一樣，悠然自得地乘車返回吧。