槿花

宋代 • 劉隲

虢國妝初罷，高堂夢始回。
霓裳猶未解，繡被已成堆。
赤帝宮簾卷，華陽洞戶開。
神僊有良會，清唱在瑤臺。

譯文：

這槿花啊，就像是那虢國夫人剛剛梳妝完畢的模樣，嬌美動人。我從高堂之上的美夢中剛剛悠悠轉醒。
那槿花好似穿着霓裳羽衣還沒來得及解開，一旁的繡被已經隨意地堆放在那裏。
它如同赤帝宮殿捲起的簾幕一般，又像華陽洞敞開的門戶。
這槿花就如同神仙們舉辦美好聚會的象徵，彷彿能聽到那清脆悠揚的歌聲在瑤臺之上響起。