題朝陽巖

宋代 • 陳瞻

巖面郡樓前，巖崖瀑布懸。
曉光分海日，碧影轉江天。
向暖盤棲鶴，迎寒簇釣船。
次山題紅處，千古與人傳。

譯文：

朝陽巖坐落在郡樓的前方，那陡峭的巖崖之上懸掛着瀑布。
清晨的曙光彷彿是從海上的朝陽那裏分來的，碧綠的光影在江水和天空之間流轉。
朝着溫暖之處，仙鶴盤旋棲息；迎着寒冷的江風，釣魚的船隻聚集在一起。
當年元結（字次山）題詩之處，千百年來一直在人們口中傳頌。