十咏图 宿后陈庄

宋代 • 张维

腊冻初开苕水清，烟村远郭漫吟行。
滩头斜日凫鹥队，枕上西风鼓角声。
一棹寒灯随夜钓，满犁膏雨趁春耕。
谁言五福仍须富，九十年余乐太平。

译文：

腊月的冰冻刚刚开始消融，苕水清澈见底。我漫步在烟雾缭绕的村庄和远处的城郭之间，一边慢慢地走着一边吟诗。

夕阳斜照在滩头，一群群野鸭和鸥鹭在那里栖息、嬉戏。我躺在床上，伴着西风，还能隐隐约约听到军营中传来的鼓角声。

夜晚，一叶扁舟上亮着寒灯，有人在那里夜钓；而在田野里，充足的春雨滋润着土地，农夫们正趁着这大好时机赶着耕犁播种。

谁说五福临门就一定得富有呢？我都九十多岁了，能生活在这太平盛世，就已经十分快乐啦。