瀟湘感事

宋代 • 种放

離離江草與江花，往事洲邊嘆復嗟。
漢傅有才終去國，楚臣無罪亦沈沙。
淒涼野浦寒飛雁，牢落汀祠晚聚鴉。
無限清忠沉浪底，滔滔千頃屬漁家。

譯文：

江邊的草兒一叢叢、一行行，花兒開得熱熱鬧鬧，我在這沙洲邊上，一邊看着這些景緻，一邊不住地嘆息往事。

漢朝的賈誼那麼有才華，最終還是被疏遠離開了都城長安；楚國的屈原沒有罪過，卻也含冤投江而死。

野外的水濱一片淒涼，寒冷中大雁匆匆飛過；荒廢的水中小洲上的祠廟顯得格外孤寂，傍晚時分烏鴉聚集在這裏。

無數清正忠誠之士的靈魂都沉入了江浪之底，而那滔滔的千頃江水，如今卻只屬於那些以打魚爲生的人家了。