句 其一三

宋代 • 王禹偁

飄飄粉翅和梅豔，細細香須伴柳絲。

譯文：

瞧那蝴蝶，一對粉白的翅膀輕盈地飄動着，它翩翩飛舞在梅花叢中，那豔麗的翅膀與嬌豔的梅花相互映襯，相得益彰。它細細長長的、帶着淡淡香氣的觸鬚，隨着它的飛行在風中微微顫動，當它飛過柳樹旁時，這觸鬚彷彿也在與隨風搖曳的柳絲相互作伴。