詩一首

宋代 • 王禹偁

蘭清時雨和甘棠，石壁洄瀾映塔光。
陸羽茶泉金鼎冷，右軍墨沼兔毫香。
龍潭徹底明秋月，鳳頂當空背夕陽。
乘得綠楊春曉興，玉臺井畔泛霞觴。

譯文：

蘭花清幽，應時的細雨灑落，和那甘棠樹相互映襯，石壁下回旋的波瀾倒映着寶塔的光芒。
陸羽曾品過的茶泉，如今煮茶的金鼎已變得冰冷，王羲之洗筆的墨沼，似乎還散發着兔毫毛筆的清香。
龍潭的水清澈見底，在秋夜明月的映照下格外明亮，鳳頂山高聳在天空下，揹着夕陽展現出獨特的景緻。
趁着這綠楊環繞、春意盎然的清晨興致，在玉臺井畔舉起那盛滿美酒的酒杯盡情暢飲。