谷簾水

宋代 • 王禹偁

瀉從千仞石，寄逐九江船。
迢遞康王谷，塵埃陸羽篇。
何當結茅屋，長在水簾前。

譯文：

這谷簾泉水從那千仞高的巨石上飛瀉而下，它的水流隨着前往九江的船隻一起奔流而去。

這谷簾泉來自那遙遠的康王谷，而有關它的記載已經在陸羽所著的篇章裏沾染了歲月的塵埃。

我什麼時候能夠在這水簾之前搭建一座茅屋，長久地居住在這裏呢。