谷帘水

宋代 • 王禹偁

泻从千仞石，寄逐九江船。
迢递康王谷，尘埃陆羽篇。
何当结茅屋，长在水帘前。

译文：

这谷帘泉水从那千仞高的巨石上飞泻而下，它的水流随着前往九江的船只一起奔流而去。

这谷帘泉来自那遥远的康王谷，而有关它的记载已经在陆羽所著的篇章里沾染了岁月的尘埃。

我什么时候能够在这水帘之前搭建一座茅屋，长久地居住在这里呢。