清明感事 其二

宋代 • 王禹偁

日转秋千影渐斜，忍闻弦管在邻家。
儿童不惯贫滋味，刚拾榆钱索买花。

译文：

太阳不断移动，秋千的影子渐渐倾斜拉长。我实在不忍心听到邻家传来的弦乐管乐声。那些孩子们还不懂得贫穷的艰难滋味，硬是拾起地上像铜钱一样的榆荚，吵着要去买花呢。