代答

宋代 • 王禹偁

何必驂鸞上五雲，由來吾道貴全身。
君看白日沖霄者，多是偷桃竊藥人。

譯文：

幹嘛非要像傳說中那樣駕着鸞鳥飛到五彩祥雲之上呢？自古以來，堅守我們的處世之道，最爲重要的就是保全自身。

你瞧瞧那些在光天化日之下平步青雲、聲名顯赫衝上天的人，大多都是像東方朔偷蟠桃、嫦娥竊仙藥那樣靠不正當手段獲得地位的人。