闕題 其二

宋代 • 王禹偁

不知鳴玉谿山下，何似仙娥水石間。
免被尋常桃李妬，自開自落隠商山。

譯文：

真不知道在鳴玉谿的山下，那裏的花和仙女所在的水石之間的花相比，到底誰更美妙。
好在它能夠避免被那些平凡的桃李嫉妒，自己開放又自己凋零，靜靜地隱藏在商山之中。