首页 宋代 王禹偁 阙题 阙题 3 次阅读 朗读 纠错 宋代 • 王禹偁 □□□□□□□,□□□□□□□。 □□□□带嫩芽,不是贰车无此兴。 此□□□□□□,□□□□□□□。 □□□□□□□,□□□□□□□。 译文: 你提供的这首诗有较多缺字,影响了完整的理解和准确翻译。仅从现有的“带嫩芽,不是贰车无此兴”来大致解读,“带嫩芽”描绘的可能是某种植物带着鲜嫩的芽儿,“贰车”在古代一般指副使之类的官职,这两句大概的意思可以翻译为:那(植物)还带着鲜嫩的芽儿,若不是像我这样有闲情雅趣的官员,是不会有这样的兴致来欣赏它的。 但要想完整准确地翻译,还需要补齐这首诗缺失的内容。 注释: 鉴赏: 视频解读: 您的浏览器不支持视频播放。 标签: 宋诗 咏物 托物寄情 写景 植物 春 关于作者 宋代 • 王禹偁 王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。 淘宝精选 优惠价 ¥15.00 复制淘口令 该作者的文章 加载中... 同时代作者 加载中... 纳兰青云 × 发送