次韻許推官行縣道中紀事

宋代 • 王禹偁

禾頭低映黍頭昂，處處溝塍水面涼。
村路扶攜無凍餒，里門嬉戲有丁黃。
雞豚入市溪魚美，梨棗登盤社酒香。
歲樂田家風景好，待君模寫奏明光。

譯文：

田野裏，低垂的稻穗和昂首的黍子相互映襯，一處處田埂旁的水面上散發着絲絲涼意。

在鄉村的道路上，人們相互攙扶着走着，沒有受凍捱餓的人。村裏的門口，不論男女老少都在歡快地嬉戲玩耍。

市場上有肥美的雞和豬在售賣，小溪裏的魚也十分鮮美。盤子裏擺滿了梨子和棗子，祭祀土地神時用的酒散發着誘人的香氣。

這一年年景好，農家生活安樂，風景宜人。我等待着你把這般美好的景象描繪下來，然後上奏給朝廷知曉。