太宗皇帝輓歌 其三

宋代 • 王禹偁

日到虞泉落，天從杞國崩。
去年壽寧節，今夕永熙陵。
薤露悲風起，松阡苦霧凝。
龍髯攀不及，千古恨難勝。

譯文：

太陽落到了虞泉，就像它墜下了天際；天空好似從杞國的方向崩塌了一樣。

去年的壽寧節，太宗皇帝還在享受着節日的喜慶與尊榮；可如今的這個夜晚，他卻長眠在了永熙陵中。

悲涼的輓歌如《薤露》一般，伴隨着哀傷的風陣陣吹起；通往陵墓的松柏小徑上，悽苦的霧氣凝結不散。

人們想要像傳說中那樣攀住黃帝的龍鬚一起昇仙，可是卻無法做到，這千古的遺憾和悲痛，實在難以承受啊。