櫻桃漸熟牡丹已凋恨不同時輒題二韻

宋代 • 王禹偁

紅芳落盡正無憀，吟遶空枝首重搔。
最恨東君才思少，不留檀口待櫻桃。

譯文：

豔麗的牡丹花全都凋謝了，我正感到百無聊賴，一邊吟誦着詩句，一邊繞着那空蕩蕩只剩枝條的牡丹樹，愁悶地一次次用手撓頭。
我最埋怨那掌管春天的東君太缺乏才思了，爲什麼不讓那如美人檀口般嬌豔的牡丹花多留些時日，好能和漸漸成熟的櫻桃同時出現呢。