滁上謫居 其四

宋代 • 王禹偁

一日復一日，悠悠任此生。
所悲頻謫宦，不是厭專城。
有悔皆因祿，無兇未若耕。
林泉何處好，終卜掛吾纓。

譯文：

一天又一天地過去，我就這樣悠悠閒閒地度過這一生。

我所感到悲傷的是頻繁地被貶官，而並非是厭惡擔任一城的長官。

我如今所有的悔恨，都是因爲貪戀那一份俸祿；世上沒有比耕種更安穩沒兇險的事了。

山林泉水哪裏的風景最好呢，我終究還是要選擇一個地方，掛起官帽，隱居去啊。