送馮中允之任婺州

宋代 • 王禹偁

東南宦跡多勝遊，婺女星下溪山幽。
嚴陵隠德七里瀨，沈約詩名八詠樓。
岸上黍離經故國，湖邊木脫正高秋。
承明三入妨賢久，擬覓江鄉小郡侯。

譯文：

在東南地區爲官任職，向來有很多值得遊覽的勝景，你此次要去赴任的婺州，處在婺女星的分野之下，那裏的溪澗山巒幽靜秀美。

婺州有嚴子陵隱居時留下高風亮節的七里瀨，還有因沈約詩作而聲名遠揚的八詠樓。

沿着江岸前行，會看到黍稷離離，那是經過往昔的城邑；湖邊樹木落葉飄零，此時正逢深秋。

我多次進入承明殿任職，長久以來都阻礙了賢才上進，如今也打算找個像婺州這樣的江南小地方去任職了。