幕次閒吟 其二

禁漏遲遲待玉班,坐愁身計忽長嘆。 時清偶直千載運,頭白重爲八品官。 烏帽半欹殘月冷,馬鞭慵執曉霜寒。 君恩未報心猶壯,不敢思歸七里灘。

宮廷裏的漏壺計時緩慢,我在這裏靜靜地等待着上朝的班次。我坐着發愁自己的人生境遇,突然就長長地嘆了一口氣。 如今時局清明,我偶然趕上了這千載難逢的好時運,可頭髮都白了,卻還只是個八品小官。 頭上的烏紗帽有些傾斜,天空中那殘月散發着清冷的光,我慵懶地握着馬鞭,清晨的寒霜透着陣陣寒意。 君主的恩情我還沒有報答,我的雄心壯志依舊不減,所以我不敢像嚴子陵那樣想着歸隱到七里灘去。
评论
加载中...
關於作者

王禹偁(954—1001)北宋白體詩人、散文家。字元之,漢族,濟州鉅野(今山東省鉅野縣)人,晚被貶於黃州,世稱王黃州。太平興國八年進士,歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢於直言諷諫,因此屢受貶謫。真宗即位,召還,復知制誥。後貶知黃州,又遷蘄州病死。王禹偁爲北宋詩文革新運動的先驅,文學韓愈、柳宗元,詩崇杜甫、白居易,多反映社會現實,風格清新平易。詞僅存一首,反映了作者積極用世的政治抱負,格調清新曠遠。著有《小畜集》。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序