送巡抚侍读吕司谏
三十军城百万家，侍臣分命走轺车。
长春殿里承丹诏，乙夜书边别翠华。
驻马祇教看垅麦，忧民无暇醉溪花。
归朝旧友如相问，为道山中学种畬。
译文：
在那有着三十座军城、百万户人家的地方，身为侍臣的吕司谏你奉了皇命乘坐轻便的马车前去巡抚。
你在长春殿里恭敬地领受了皇帝的红色诏书，深夜在御书房旁与皇上作别。
你到了地方，停驻马匹也只是为了查看田垅间的麦子长势，忧心百姓的生活，连欣赏溪边花朵、沉醉其中的闲暇都没有。
等你回到朝廷，如果过去的朋友问起我的情况，你就告诉他们，我在山中学习耕种田地呢。