南郊大礼诗 其七

宋代 • 王禹偁

六街旌旆亸虹蜺，仙仗参差羽卫齐。
千步廊前班振鹭，百寻竿上揭金鸡。
狴牢冷落停丹笔，郡国欢呼拆紫泥。
凤阁旧臣期赦宥，免教长似触藩羝。

译文：

在京城的六条主要街道上，旗帜随风飘动，就像绚丽的彩虹和霓霞般艳丽多姿。皇帝出行的仪仗队整齐有序，那些羽林军护卫们排列得错落有致又整齐划一。

在那长长的千步廊前，朝拜的官员们如同振翅欲飞的白鹭一样，井然有序地排列着。高高的百尺竿上，悬挂着象征大赦的金鸡。

监狱里变得冷冷清清，掌管刑罚的官员也停下了手中的朱笔，不再进行判案。各个郡国的百姓们欢呼雀跃，纷纷拆开朝廷送来的赦书。

那些在朝廷里曾经任职的旧臣们，都盼望着能得到这次大赦的机会，以免自己一直像那撞在篱笆上的公羊一样，陷入困境无法脱身。