南郊大礼诗 其五

宋代 • 王禹偁

严禋礼退一阳生，抃贺欢呼动四溟。
圣寿久长南至日，宝图高大北辰星。
九重城阙天将曙，百万人家户不扃。
知有化工无弃物，海波分纳一浮萍。

译文：

庄严神圣的祭祀大礼结束之后，冬至已至，阳气开始萌生。臣民们鼓掌庆贺、欢呼雀跃的声音震动了整个天下。

在这冬至之日，祝愿圣上能够福寿绵长。圣上所拥有的江山社稷，就如同北极星一般崇高伟大，稳固而永恒。

京城的重重城阙在天色将亮之时，显得格外肃穆。城中百万户人家都敞开着家门，一派祥和安宁的景象。

我深知大自然的造化神奇，不会轻易抛弃任何一个事物。这大海的波涛也会容纳我这像浮萍一样渺小的存在。