御書錢

宋代 • 王禹偁

謫官無俸突無煙，惟擁琴書盡日眠。
還有一般勝趙壹，囊中猶貯御書錢。

譯文：

我被貶官之後，沒有俸祿，家裏爐竈都生不起火，只能整日擁抱着琴和書，躺在牀上度日。

不過我還有一點比東漢的趙壹強，他那時候窮困潦倒，而我囊中還留存着皇帝賞賜的御書錢呢。