御书钱

宋代 • 王禹偁

谪官无俸突无烟，惟拥琴书尽日眠。
还有一般胜赵壹，囊中犹贮御书钱。

译文：

我被贬官之后，没有俸禄，家里炉灶都生不起火，只能整日拥抱着琴和书，躺在床上度日。

不过我还有一点比东汉的赵壹强，他那时候穷困潦倒，而我囊中还留存着皇帝赏赐的御书钱呢。