春貼子詞 夫人閣四首 其四

宋代 • 司馬光

聖主終朝勤萬幾，燕居專事養希夷。
千門永晝春岑寂，不用車前插竹枝。

譯文：

賢明的君主整日都在勤勉地處理紛繁的政務，在閒暇安居的時候，就專心致力於涵養自己虛寂沖和的心境。
皇宮中衆多的門戶在這漫長的春日裏一片寂靜，也用不着在車子前面插上竹枝來驅邪祈福啦。