春貼子詞 皇太后閣六首 其三

宋代 • 司馬光

膾肉紛銀縷，蘭芽蔟紫茸。
太官遵舊俗，歲歲與今同。

譯文：

切成絲的肉如同銀色的絲線紛紛擺放着，鮮嫩的蘭芽簇擁在一起，就像紫色的絨毛團。宮廷裏的廚師遵循着舊時的習俗，每年這個時候準備的食物和如今都是一樣的。