依前韵奉送才元和甫使北

宋代 • 司马光

析木带天津，华星随去人。
扬旍逾绝漠，负弩候前尘。
出塞风霜苦，归涂杨柳春。
会书专对美，烨烨满秋筠。

译文：

在那银河边的析木星次区域，闪耀的星辰仿佛伴随着远行出使北方的你们一同离去。

你们高举着旌旗，越过那荒无人烟的大漠；在前行的道路上，早有地方百姓背负着弓弩，恭迎你们的到来。

你们此番出使塞外，一路上要忍受风霜的艰苦；但等完成使命归来的时候，道路两旁应该已是杨柳依依的春日景象了。

我相信你们定会在外交场合凭借出色的言辞应对，圆满完成使命。归来后，人们会把你们卓越的外交表现书写下来，这些事迹就如同秋日的竹子般光彩照人，流传后世。