致政王侍郎輓歌二首 其二

宋代 • 司馬光

振鷺辭靈沼，冥鴻翔太虛。
清朝解鳴玉，舊裏掛安車。
詩酒江山勝，園林俸祿餘。
所忠今不往，誰奏茂陵書。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詩，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

您就像那從靈沼中飛離的白鷺，又似在高空中翱翔遠去的鴻雁，一去不返。您在清明的朝堂之上辭去了官職，結束了在官場的生涯，乘坐着安車回到了故鄉。

回到故鄉後，您沉醉於詩酒之間，盡情享受着江山的美好景緻，用爲官時積攢下的俸祿營造了美麗的園林。

如今您就像當年的所忠一樣離開了人世，那麼今後又有誰能像您一樣向皇帝呈上如同司馬相如《封禪書》那樣有價值的建言呢。