資善堂宴餞應詔

宋代 • 司馬光

士論歸清德，皇心重老成。
陳謨侍經席，得謝解塵纓。
坐密金章並，行徐玉醴清。
都門昔供帳，疏傅未爲榮。

譯文：

士人們的輿論都稱讚您有着清正的品德，皇上的心中也十分敬重您這位年高有德之人。
您曾經在經筵之上侍奉皇上，陳述治國的謀略，如今得以辭官，擺脫了塵世的羈絆。
我們緊密圍坐在一起，您身上佩戴的金印彰顯着榮耀，緩緩前行時，飲着那清醇的美酒。
昔日在都城門外設帳爲疏廣、疏受二位賢士餞行，那場景和今日爲您餞行相比，都不算有多麼榮耀呢。