赠狄节推

宋代 • 司马光

天马云孙在，终然骨相奇。
泥涂辱虽久，霜雪志难移。
白髪无嗟老，青衫莫厌卑。
为山已九仞，高节肯中衰。

译文：

上天所钟爱的良马“云孙”般的人才啊，你始终有着非凡的骨相气质。
虽然长久以来你在困境和屈辱中挣扎，就像陷身于泥沼之中，但是你就如同傲霜斗雪的松柏，志向坚定不移。
不要感叹自己已经白发苍苍、年事已高，也别因为身着象征低微官职的青衫而心生厌弃。
你如今就像快要堆成九仞高的山一样，已经快要成功了，高尚的节操怎能够中途衰败放弃呢。