祁国正献公挽歌三首 其二

宋代 • 司马光

钧玉吴台旧，诛茅梁苑新。
位登华衮贵，家似布衣贫。
直道高当世，清风遗后人。
千秋寒照目，竹帛不栖尘。

译文：

你提供的这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗，挽诗主要是哀悼死者的诗歌。以下是这首诗的现代汉语翻译：

你曾在吴地的官任上就如美玉般出众，后来又在梁苑之地新辟居所。
你官位显赫，身着华美的官服，地位十分尊贵，可家中却像普通百姓一样清贫。
你秉持正直之道，品格高尚，远超同时代的人，那清正的风气也留给了后世之人。
你的精神千秋万代都如寒日般照亮人们的眼睛，你的事迹载入史册，永不蒙尘。