书楼

宋代 • 司马光

使君有书癖，记览浩无涯。
况此孤楼迥，端无外物哗。
横肱欹曲几，搔首落乌纱。
此趣人谁识，长吟窗日斜。

译文：

太守您有痴迷于读书的爱好，记忆和学识极为广博，简直无边无际。
更何况这座孤独的楼阁十分高远，完全没有外界事物的喧闹来打扰。
您伸开手臂斜靠在弯曲的几案上，不经意间挠挠头，乌纱帽都掉落下来。
这种读书的乐趣有谁能够真正理解呢？您就这样一直放声吟诗，直到窗外的太阳渐渐西斜。