藥圃

宋代 • 司馬光

三蜀膏腴地，偏於藥物宜。
小畦千種聚，春雨一番滋。
山相慚多識，桐君未偏知。
佗年似胡廣，飬壽復扶衰。

譯文：

四川那可是土地肥沃的好地方，特別適宜各種藥物生長。
小小的藥圃裏，聚集了上千種藥草，一場春雨過後，它們都得到了滋潤。
就算是被稱作知曉山中萬物的“山相”，在這裏也會慚愧自己見識不夠多；傳說中精通醫藥的桐君，也不可能完全瞭解這裏的所有藥草。
多年以後，我或許能像胡廣那樣，依靠這些藥草調養身體、延年益壽，還能治癒疾病、恢復健康。