深夜

宋代 • 司馬光

疏星映戶月流天，羣動收聲四寂然。
嗟爾寒蛬怨何事，悲吟徹曙亦無眠。

譯文：

稀疏的星星映照在窗戶上，月亮的清輝在天空中流淌。世間萬物都停止了聲響，四周一片寂靜。
哎，你這寒冷中的蟋蟀，究竟是在怨恨什麼事情呢？你悲傷地鳴叫了一整夜直到天亮，自己也沒合過眼啊。