和宋次道西都元日怀不疑并见寄

宋代 • 司马光

露冕优分竹，题舆佐画圻。
比年携手乐，兹日赏心违。
斋祀春来并，娱游别后稀。
谁怜从窭卒，草际犯寒归。

译文：

你戴着露冕，被优渥地任命为地方长官，还担任着重要的职务辅助治理一方。往年我们常常携手同游，共享欢乐时光，可在这元日之时，却无法一起赏景谈心，心中满是遗憾。

从春天开始，你有祭祀斋戒等事务缠身，而自从分别之后，我们游乐相聚的机会也越来越少。有谁会怜悯我这个困窘的小官呢，我只能在草野之间冒着寒冷独自归来。