文太師輓歌三首 其二

宋代 • 司馬光

美化流民物，薰然遺愛多。
欒公當日社，邵父至今歌。
庭有三鱣集，門容駟馬過。
欲知餘慶在，公鼎格平和。

譯文：

這並不是一首古詩詞，而是一首輓歌，是對文太師的讚頌與緬懷。以下是將其翻譯成現代漢語：

文太師在位時推行的美政教化讓百姓和萬物都受其恩澤，他離去後還留下了許多令人感懷的仁愛事蹟。他就像當年的欒布，深受百姓愛戴，百姓爲他立社紀念；也如同邵信臣一般，至今仍被人們歌頌。

他家的庭院曾有三條鱣魚聚集，這是吉祥的徵兆，預示着家族的興盛；他家的大門寬敞，能夠讓四匹馬拉的車順利通過，彰顯着家族的富貴與榮耀。

若要知道他爲家族留下的福澤綿延何處，看看他家中世代爲官的鼎鼐（象徵着地位和權力），以及家族中平和的氛圍與安穩的發展就知道了。