送赵殿丞归成都

宋代 • 司马光

蜀栈锦衣来，高堂绶笥开。
恩辉同日至，喜色共春回。
驷马过邻社，朝裾捧寿杯。
吾生无此乐，空使寸心摧。

译文：

你身着华美的官服，沿着蜀地那曲折的栈道荣归故里，回到家中后，打开放着印绶的箱子展示荣耀。

皇帝的恩泽和光辉与你一同到来，家中洋溢着喜悦的神色，如同春天重回大地般生机勃勃。

你乘着四匹马拉的车威风地经过邻里乡社，穿着朝服恭敬地捧着酒杯为高堂祝寿。

我这一生都没有这样的欢乐时刻，只能让我心中空自悲戚、黯然神伤。